Descargas
Tumatxa es software libre y gratuito. Se distribuye bajo la licencia GPL.
Requerimientos
Tumatxa es un producto Zope, y corre sobre ese servidor de aplicaciones web libre. Está escrito en lenguage de programación Python. Funciona sólo sobre SO Linux. Además del SO, necesitas:
- La versión Linux que tengas debe tener un comando "iconv" versión 2.3.2. o superior para hacer conversión de UCS-2 a UTF. Con versiones previas como 2.1.3, hay problemas al importar ficheros TMX de Trados.
- Zope 2.6 o superior. Disponible Zope.org
- Python 2.1 o superior. Viene y se instala junto con las distribuciones Zope.
Otros productos Zope necesitan ser instalados, igualmente:
- BTreeFolder2 - (la presente versión de Tumatxa se desarrolló con la versión 0.5.0 de este producto)
- TextIndexNG2 - (desarrollado con versión 2.0.1)
- Localizer, que permite a la aplicación, lo mismo que a este website, ser ciertamente multilingüe (desarrollado con versión 1.0.1)
Ficheros a descargar
La versión actual, 0.1.1 fue publicada en febrero de 2004.
- tumatxa_0_1_1.tgz (tgz file, 120 Kb)
- Installation manual (de momento sólo en inglés, PDF, 1 Mb)
Cambios
0.1.2
- Corrections in TMX export encoding
0.1.1
- Nuevo parser implementado (usando SAX xml parser)
- Corregidos varios errores en los botones de gestión
0.1 fue la versión inicial, publicada en enero de 2004.



